Говорить без дела, что на воде писать.
Русская пословица.

Чёрт полена не мягче.

Чёрт полена не мягче.Русская пословица.