Домашняя дума в дорогу не годится.
Русская пословица.

Бархатный весь, а жальце есть.

Бархатный весь, а жальце есть.Русская пословица.