Какова ни будь красна девка, а придёт пора — выцветет.
Русская пословица.

Хоть шуба овечья...

Хоть шуба овечья, да душа человечья.