Ласковый взгляд, да на сердце яд.
Русская пословица.

Лень голодом изгоняют

Лень голодом изгоняют. Народная мудрость.