Не с той ноги, кума, плясать пошла.

Не с той ноги, кума, плясать пошла.
Русская пословица.