Тело в тесноту, а душу на простор.
Русская пословица.

Пуганая ворона и куста боится.

Пуганая ворона и куста боится.Русская пословица.