Человек не без квартирки, а мёртвый не без могилки.
Русская пословица.

Проглотить-то хочется, да прожевать-то лень

Проглотить-то хочется, да прожевать-то лень.Народная мудрость.