Где родился - там и пригодился.
Русская пословица.

И один в поле воин, если он ...

И один в поле воин, если он по-казачьи скроен. Казачья поговорка