За излишней скромностью скрывается гордость.
Японская поговорка.

Сапожник без сапог.

Сапожник без сапог.Русская пословица.