За излишней скромностью скрывается гордость.
Японская поговорка.

Как ложкой, так и шашкой

Как ложкой, так и шашкой. Казачья поговорка