Казак и во сне шашку щупает.

Казачья поговорка 

Своя рубашка ближе к телу.

Своя рубашка ближе к телу.Русская пословица.