Казак и во сне шашку щупает.

Казачья поговорка 

Сиди криво, да суди прямо!

Сиди криво, да суди прямо!Русская пословица.