В родню толст, да не в родню прост.
Русская пословица.

В чужих руках ноготок с локоток.

В чужих руках ноготок с локоток.Русская пословица.